حزب العمال المستقل بالانجليزي

• parti indépendant des travailleurs

• "حزب" بالانجليزي    n. party
• "حزب العمال" بالانجليزي    n. Labor Party
• "العمال" بالانجليزي    n. rank and file
• "حزب العمل المستقل" بالانجليزي    independent labour party
• "حزب الاستقلال والعمل" بالانجليزي    party of independence and labour
• "العمر المستقل" بالانجليزي    independent age
• "حزب تركيا المستقلة" بالانجليزي    independent turkey party
• "الحزب المستقل للموزامبيق" بالانجليزي    independent party of mozambique
• "الحزب المدني لأصحاب الحيازات الصغيرة المستقلين والعمال الزراعيين" بالانجليزي    independent smallholders, agrarian workers and civic party
• "اليونانيون المستقلون (حزب)" بالانجليزي    independent greeks
• "حزب الاستقلال (العراق)" بالانجليزي    iraqi independence party
• "حزب الاستقلال" بالانجليزي    istiqlal party
• "الحزب الجمهوري الاشتراكي المستقل" بالانجليزي    independent socialist republican party
• "حزب العمال الأسترالي" بالانجليزي    australian labor party
• "حزب العمال الألماني" بالانجليزي    german workers' party
• "الحزب العمالي (المغرب)" بالانجليزي    labour party (morocco)
• "حزب العمال الكردستاني" بالانجليزي    kurdistan workers party
• "حزب المستقبل (تركيا)" بالانجليزي    future party (turkey)
• "حزب مصر المستقبل" بالانجليزي    egypt party
• "حزب العمال (تونس)" بالانجليزي    workers' party (tunisia)
• "سياسيو حزب الجمهوريين المستقلين" بالانجليزي    independent republicans politicians
• "حزب استقلال المملكة المتحدة" بالانجليزي    uk independence party

• She even broke with the ILP when it refused to focus on Votes for Women.
  حتى أنها انفصلت عن حزب العمال المستقل عندما رفض التركيز على المطالبة بحق المرأة في التصويت.
• Christabel lost by a very slim margin to the Labour Party candidate, and the recount showed a difference of 775 votes.
  خسرت كريستبال أما مرشحة حزب العمال المستقل بفارق صغير جدًا يقدر بـ 775 صوت.
• The Westropes and Kimche were members of the Independent Labour Party, although at this time Blair was not seriously politically active.
  وكان ويستروب وكيمش أعضاء لحزب العمال المستقل، رغم أنه في ذلك الوقت لم يكن ناشطا سياسيا.
• In response to pro-war sentiments in the Labour Party, MacDonald resigned from being its leader and associated himself with the Independent Labour Party.
  ورداً على انسلال مشاعر تأييد الحرب داخل حزب العمال، استقال ماكدونالد من قيادة الحزب، وربط نفسه بحزب العمال المستقل.
• In response to pro-war sentiments in the Labour Party, MacDonald resigned from being its leader and associated himself with the Independent Labour Party.
  ورداً على انسلال مشاعر تأييد الحرب داخل حزب العمال، استقال ماكدونالد من قيادة الحزب، وربط نفسه بحزب العمال المستقل.
• The founders decided to form a women-only organisation, which would campaign for social reforms, largely in conjunction with the Independent Labour Party.
  قرر مؤسسي الاتحاد تشكيل منظمة المرأة فقط ، التي من شأنها النضال من أجل الإصلاحات الاجتماعية وأيضا بالتعاون مع حزب العمال المستقل.
• The founders decided to form a women-only organisation, which would campaign for social reforms, largely in conjunction with the Independent Labour Party.
  قرر مؤسسي الاتحاد تشكيل منظمة المرأة فقط ، التي من شأنها النضال من أجل الإصلاحات الاجتماعية وأيضا بالتعاون مع حزب العمال المستقل.
• Although she had been active with the socialist-leaning ILP in years past, Pankhurst had begun to see leftist politics as disagreeable, an attitude which intensified while she was in Russia.
  وعلى الرغم من نشاطها في حزب العمال المستقل ذا التوجه الاشتراكي خلال السنوات الماضية، بدأت ترى أن السياسات اليسارية غير مقبولة، وقد اشتد موقفها هذا في روسيا.
• Not wishing to commit himself until he had seen the situation in situ, Orwell instead used his Independent Labour Party contacts to get a letter of introduction to John McNair in Barcelona.
  ولم يرغب في إلزام نفسه حتى يرى الوضع جيدا حيث قرر "أورويل" استخدام معارفه في حزب العمال المستقل للحصول على توصية من "جون مكنير" من برشلونة.